In this documentary, we followed the relocation of patients from the suburban hospital Perray Vaucluse to the Henri-Ey hospital in the centre of Paris. The relocation of patients is driven by new psychiatric guidelines that are intended to bring health care closer to the patients’ place of life.

This film, seen from the perspectives of both patients and medical staff, gives an insight into the psychiatric universe.